The tricky thing about cultures, though—cultural systems, cultural values, however you want to put it—is that they’re largely invisible to us when we’re inside those cultures. When you’re comfortably ensconced within a culture, it’s really hard to see your culture…